Alameh Abdullah el-Gudejan
Përktheu: Valdet Gashi
www.perlatmuslimane.com
Pyetje: “E kemi hadithin e Profetit عليه الصلاة و السلام, që thotë se kur të vdes ndonjë prej muslimanëve, veprat e tij ndërpriten dhe nuk i mbetet asgjë (përmes së cilave ai mund të përfitojë) përveç tre gjërave:
Sadakaja rrjedhëse, fëmija i mirë që lutet për të dhe dituria e dobishme.”
A ka diçka tjetër përveç këtyre që i përmendëm (përmes së cilave besimtari përfiton) apo jo? Allahu i’u shpërbleftë me të mira!”
Përgjigje: “Përgjigjen e kemi në fjalët e të Dërguarit صلى الله عليه و سلم:
إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث:
Kur të vdes biri i Ademit, i ndërpriten veprat (sevapi i të cilave i arrin atij), përveç tre gjërave:
ولد صالح يدعو له
Fëmija i mirë që lutet për të,
Këtu futen të gjithë pasardhësit e tij, prej djemve, vajzave, nipërve nga djali e nga vajza deri kur të ndërpritet veprimi (duatë-lutjet) për të.
علم ينتفع به
dituri e dobishme
Kjo është e përgjithshme nëse shikojmë për nga këndi se çfarë lloj të dijes ka lënë trashëgim, se a është dije fetare apo dije nga e cila përfitojnë njerëzit në çështje të dynjasë.
صدقة جارية، أو
Sadakaja rrjedhëse.”
Për shembull: Nëse ka lënë trashëgim pasuri nga e cila jepet sadaka në vende ku duhet të jepet; për të gjitha këto ka porosi nga i Dërguari i Allahut صلى الله عليه و سلم dhe kuptimi i këtyre është i gjerë siç edhe e përmendëm më herët. Ndërsa unë nuk di të ketë gjëra të tjera përmes së cilave besimtarit i shkojnë sevape.”