“Nuk i kam krijuar xhinët dhe njerëzit veçse që të më adhurojnë Mua.” [Edh-Dharijat 51:56]

Munkeri dhe Nekiri

Imam Ebu Bekr Muhammed bin el-Husajn el-Axhuri (v. 360 )

Burimi: Esh-Shari’ah, fq. 375-380

Përktheu: Valdet Gashi

www.perlatmuslimane.com

301. Transmeton Ebu Hurejra (radijAllahu anhu) se i dërguari i Allahut (salAllahu alejhi ue selem) ka thënë:

”Pasi që varroset i vdekuri i vijnë atij dy melekë të zinj (dhe me sy) blu. Njëri prej tyre quhet ”El-Munker” ndërsa tjetri ”En-Nekir” dhe do t`i thonë:
”Çfarë thoshe për atë burrë?”

Ai përgjigjet dhe thotë:
”Ai është rob i Allahut dhe i dërguari i Tij. Dëshmoj se nuk e meriton të adhurohet me të drejtë askush përveç Allahut dhe se Muhammedi është rob dhe i dërguari i Tij.”

Ata (dy melekët) do të thonë:
”Ne e dinim se ti e thoshe këtë. Më pas këtij njeriu do ti zgjerohet varri shtatëdhjetë krahë në gjerësi dhe shtatëdhjetë krahë në gjatësi.

Kur dikush prej jush të futet në varrë, i vijnë dy engjëj të zinj me sy të kaltër. Njëri quhet Munkir dhe tjetri Nekir. Ata i thonë të vdekurit: ”Çfarë thoshe për këtë njeri?” Ai do të thotë atë që e kishte zakon të thoshte: ”Ai është rob i Allahut dhe i dërguari i Tij. Unë dëshmoj se nuk meriton të adhurohet me të drejtë askush përveç Allahut dhe se Muhammedi është robi dhe i dërguari i Tij.” Ata thonë: “Ne e dinim se ti e thoshe këtë. Pastaj këtij njeriu i zgjerohet varri shtatëdhjetë krahë në gjerësi dhe shtatëdhjetë krahë gjatësi.”1

302 – El-Ala Ibn Ata ka thënë:
Një burrë erdhi tek Ebu Derda dhe i tha: ”Ti je një njeri i ditur të cilit iu ka afruar vdekja. Më mëso diçka të mirë me të cilën Allahu i Lartësuar do të më sjell dobi me të.”

Ai i tha: ”Si do të jesh ti kur toka e vetme që do të jetë rreth jush është një pjesë nga katër herë dy krah? Të afërmit tuaj të cilët vajtojnë për vdekjen tuaj do të vijnë, vëllezërit e tu të cilët e kanë pasur zakon që të flisnin për ty të hedhin poshtë në varr, më pas të mbulojnë me dhe, dhe më pas të lënë të vetmuar.

Më pas vijnë dy melekët, ngjyrë blu dhe flokët i kanë me kaçurrela, ata quhen Munker dhe Nekir. Ata do të pyesin; Kush është Zoti yt? Cila është feja jote? Dhe kush është i dërguari i yt?

Nëse ti i përgjigjesh se Allahu është Zoti yt, se islami është feja jote dhe se Muhammedi (salAllahu alejhi ue selem) është i dërguari yt, atëherë ti je i udhëzuar dhe ke shpëtuar, në të kundërtën, nëse thua se nuk e di, atëherë je prej të humburve.”

303 – Bera Ibn Azib (radijAllahu anhu) ka thënë në lidhje me ajetin:

يُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ

”Allahu besimtarët i forcon me fjalë të qëndrueshme, në këtë botë dhe në botën tjetër.”2

”Të qenurit i qëndrueshëm në jetën e kësaj botë dhe në botën tjetër, është atëherë kur dy melekët vijnë tek varri dhe i thonë të vdekurit:
”Kush është Zoti yt?”
Ai do të thotë:
”Allahu është Zoti im.”

Pastaj e pyesin:
”Cila është feja jote?”
Ai do të thotë:
”Islami është feja ime.”

Pastaj e pyesin:
”Kush është i dërguari yt?”
Ai do të thotë:
”Muhammedi (salAllahu alejhi ue selem) është i dërguari im.” 

Kjo do të thotë që të forcohesh në këtë jetë.3


1 Tirmidhi (1077) och Ibn Hibani (780). Albani tha se hadithi është i mirë në (Sahih el-Xhami es-Saghir (1/724)).

2 Ibrahim 14:27

3 Bukhari (4699)

Shpërndaje: