Autor: Shejkhul Islam Ibnu Tejmijeh (v. 728)
Shpjegues i librit: Imam Abdul-Aziz bin Abdil-lah bin Baz (v. 1420)
Burimi: Sherh el-Akidah el-Uasitijeh, fq. 37
Përktheu: Valdet Gashi
www.perlatmuslimane.com
Shejkhul Islam Ibnu Tejmijeh (rahimehullah) thotë:
Allahu (te ala) ka thënë:
وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
”Ndërsa do të mbetet përgjithmonë fytyra e Zotit tënd gjithë Madhështi e Lavdi.”1
كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ
”Çdo send zhduket pos fytyrës së Tij.” 2
مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ
“(Allahu) Tha: “O Iblis! Ç’të ndaloi ty që t’i mos i biesh në sexhde atij të cilin Unë e krijova me dy duart e Mia?” 3
وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُواْ بِمَا قَالُواْ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَاء
”Jehudët thanë: “Duart e Allahut janë të mbyllura (Ai nuk dhuron nga begatitë e Tij).” Qofshin të mbyllura duart e tyre dhe qofshin të mallkuar ata për çfarë u nxori goja! Përkundrazi, të dy duart e Tij janë të shtrira. Ai dhuron nga begatitë e Tij siç do Ai.” 4
وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا
”Ti bëj durim në vendimin e Zotit tënd se ti je nën sytë Tanë.” 5
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍتَجْرِي بِأَعْيُنِنَا
“E atë (Nuhun) e bartëm në (anije) dërrasash e shtyllash të gojëzuara. Që lundronte nën sytë Tanë.” 6
وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي
“E Unë të mbulova me dashurin Time dhe ti u rrite nën syrin Tim.” 7
Shpjegimi
Allahu (te ala) ka thënë:
وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
”Ndërsa do të mbetet përgjithmonë fytyra e Zotit tënd gjithë Madhështi e Lavdi.”
كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ
”Çdo send zhduket pos fytyrës së Tij.”
Kjo pohon fytyrën e Allahut. Fytyra e Tij fisnike është e vërtetë. Ai (tebareke ue te ala) thotë:
بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ
“Përkundrazi, të dy duart e Tij janë gjerësisht të shtrira.”
Ai gjithashtu ka dy duar sikurse Ai (xhela ue ala) ka fytyrë fisnike.
Ai gjithashtu ka sy. Ai (te ala) ka thënë:
وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي
E Unë të mbulova me dashurin Time dhe ti u rrite nën syrin Tim.”
Allahu është përshkruar përkatësisht me sy, vizion dhe dëgjim në një mënyrë që i përket Atij (subhaneh). Të gjitha këto cilësi duhet të besohen dhe të pohohen në mënyrën që i përkasin Allahut.
1 Er-Rahman 55:27.
2 El-Kasas 28:88.
3 Sad 38:75.
4 El-Maideh 5:64.
5 Et-Tur 52:48.
6 El-Kamer 54:13-14.
7 Ta Ha 20:39.